News and features about San Antonio's Mexican-American population, their lifestyles, leaders, heroes and hot
topics.
June 19, 2007Few of those holding tickets to "Placido Domingo En
Concierto: Desde el Corazon" probably know that the tenor will perform four songs with the San Antonio group Mariachi Los
Galleros. They also might be unaware that Domingo has a history of performing mariachi
classics, producing a CD in 1999 titled "Placido Domingo: 100 Years of Mariachi." A long tradition links the two genres. Many professional mariachis are classically trained, as are those who play in symphonies
and opera companies. Mariachi groups at this level perform with opera greats. The legendary Mariachi Vargas de Tecalitlan,
for example, often performs with symphonies, and the great mariachi vocalists are trained by opera singers.
Anyone who has ever heard Vargas do Andrea Bocelli's "Por Ti Volare" has heard the powerful and passionate
connection. The Vargas version is called "Por Ti Cantare y Volare."
In tonight's performance at the Alamodome,
Domingo and Galleros will perform two Jose Alfredo Jimenez classics, "Ella" and "Sin Nos Dejan." In the latter, Domingo will
do a duet with Argentine soprano Virginia Tola. San Antonian Miguel Guzman, leader of Galleros,
says working with Domingo has been an incredible experience. He calls him "Maestro," Spanish for teacher and master. "Maestro is very respectful toward musicians," says Guzman, who reports that Domingo changed notes on their
arrangements various times and his musicians penciled in the changes, keeping up with him at every turn. Working with Domingo is exposing mariachi music not only to a new audience, Guzman says, but underscores the
pros they are. He hopes the show grows into more collaborations with San Antonio Opera. Guzman
also wants to do "something similar to what Mariachi Vargas did with the Andrea Bocelli song" and create a mariachi arrangement
around an operatic piece. "The opportunities are wide open, and I've realized that by being around the Maestro." Domingo and Galleros also will perform "Serenata Tapatia" and "Adoro." For
those interested in hearing more of the group, its first CD, "Mariachi Los Galleros de San Antonio," is out. Tejano singer
Esmeralda Guzman, the leader's wife, and former Vargas member Manuel Vargas perform on the CD.
Elaine Ayala |